ラベル 旧市街広場-Staroměstské nám の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 旧市街広場-Staroměstské nám の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2010年9月23日木曜日

聖ミハル教会 kostel sv. Michala

「kostel sv. Michala 聖ミハル教会」は、13世紀に最初のゴシック様式建築物の教会が建設され始めました。しかし、完工したのは14世紀を待たなければ成りませんでした。
また、フス派の占領により長い間痛め付けられます。
白山の戦い以後、再カトリック化により教会は再度カトリックの手に戻り、1640年から1664年に架け大規模な修復工事が施されますが、ヨーゼフ2世 (神聖ローマ皇帝)により教会は廃止されます。

頭を返してください
旧市街にある聖ミハル教会は、フス派が勢力を誇っていた時代、人気の教会でした。フス派の多くの人々は教会の地下に骨を埋葬される事を望みましたので、同教会地下には多数の骸骨が葬られました。
再度カトリックが勢力を盛り返し、カトリックに教会が戻った時、教会や隣接する修道院の至る所に骨が散らばっていました。そんな訳で、誰も教会や修道院に住みたがりませんでした。ある若い神父は、幽霊なんて怖くないと宣言し、頭蓋骨を自分の部屋に置いて居る祈りに使う跪き台に飾りました。
この神父が眠っていると、夜中に冷たい手が神父の神父を起こしました。神父が目を覚ますと、頭蓋骨が無い骸骨が立っていました。その骸骨は跪き台を指差していました。神父は頭蓋骨が無い骸骨を見て気絶しました。神父が再度意識を取り戻した時、骸骨は自分の頭蓋骨の跪き台を指差しました。
翌日この話を年長の神父にすると、年長の神父は頭蓋骨を元有った場所に戻すようアドバイスしました。そこで頭蓋骨を元有った場所に戻しました。しかしその夜も頭蓋骨が無い骸骨が現れました。神父は頭蓋骨を元に有った場所に戻したと告げます。
そこで神父は、頭蓋骨の無い骸骨を、頭蓋骨が有る場所に連れて行き頭蓋骨を付けて上げました。以後骸骨の幽霊は出なくなったそうです。
その骸骨は首を切られて葬られ、頭と体を別々に祭られていたようです。
[参考文献;PRAŽSKÉ POVŠSTI A LEGENDY, Sebral JOSEF SVÁTEK, PASEKA]

住所;Michalská, Praha 1 - Staré Město
「kostel sv. Michala 聖ミハル教会」周辺地図

2010年4月21日水曜日

ユニコーンの家、白馬の家 Dům U Jednorožce, U Bílého koníčka

「Dům U Jednorožce, U Bílého koníčka ユニコーンの家、白馬の家 」は、もしあのベドルジハ・スメタナが、1848年に作曲家フランツ・リストからの資金援助を受け、彼自身の音楽学校を設立ていなければ、他の建物同様One Of Themと成っていたかもしれません。
勿論、旧市街広場に面して建っている建築物は全て歴史的価値ある建物ですが、、、
12世紀にはこの場所に建物が建っていました。
現在の姿バロック様式に成ったのは18世紀です。

現在レストラン、カフェ、「Bílý koníček」ホテル「Old Town Square Hotel」として利用されています。

住所;Staroměstské nám. 20, Praha 1 - Staré Město
「Dům U Jednorožce, U Bílého koníčka ユニコーンの家、白馬の家 」周辺地図

2010年3月11日木曜日

ベネディクト修道会跡 klášter benediktinů při sv. Mikuláši

ミクラーシュ教会の隣に、カフカの生家で有名なklášter benediktinů při sv. Mikulášiベネディクト修道会跡があります。

こう書くと、ユダヤ人のカフカがキリスト教の修道院で生まれた???
なんて誤解が生じかねないので、説明を加えると、カフカが生まれた頃は既に教会とは関係なく、一般のアパートとして利用されていました。

また日本語ガイドブックでは、詳しい説明が無いためにカフカの生家は、カフカが生まれた当時の姿で残されていると勘違いしている人が多いようですが、カフカは現在の姿に建替えられる前に住んでいましたので、現在の建物には住んでいません。
少し詳しく御説明申し上げますと、13世紀にロマネスク様式のベネディクト会修道院宿舎が、隣接する教会と共に建てられますが、この建物は、増改築を繰り返しながら1902年まで建っていました。
1903年に今の姿に立て直され現在の姿となります。 カフカ一家は1883年から1885年までの2年間ほど住んでいましたので改築前です。つまり、カフカが住んでいた時代は現在の姿とは違う、バロック様式の建物でした。

この建物前広場は現在Náměstí Franze Kafkyフランツ・カフカ広場と成っていますが、カフカが生まれた頃はU radnice市庁舎前通りでした。

2010年3月10日水曜日

聖ミクラーシュ教会 kostel sv. Mikuláše

kostel sv. Mikuláše聖ミクラーシュ教会は現在Církev československá husitskáフス派教会が管理していますが、元々はカトリックの修道院施設の一部として1273年にロマネスク様式の教会が建設されました。
14世紀半ばにゴシック様式に建替えられます。
フス派が旧市街広場を占拠していた時代は、フス派に属していましたが、白山の戦い以後フス派教会自体が消滅し、再びカトリック教会の手に戻ります。
1649年から1669年に架けルネッサンス様式に建替えられます。
しかし、1689年に大火災に遭い建物は大打撃を受けます。
1732年から1737年に架けての再建工事で現在の姿バロック様式となります。
しかし、直ぐに修道会は廃止され、プラハ市が教会建物を買い取り、穀物と家具の倉庫となります。
そして、1868年以後東方正教会に貸し出されます。
第一世界地戦後、カトリック教会に貸し出されますが、1920年Církev československá husitskáフス派教会成立と共に、同派に貸し出され現在に至ります。

教会からの眺め

聖ミクラーシュ教会では日本語で結婚式を挙げる事が出来ます。
詳しくは、
Kostel Sv. Mikuláše
住所:Staroměstské Náměstí 27a, 11001 Praha 1
TEL:+420 / 224-190991

2010年3月9日火曜日

一分の家 dům U Minuty

旧市街広場の奥ばった所に、黒っぽいルネッサンス様式の民間アパートとして15世紀初頭に建築された建物があります。天文時計の目と鼻の先にあるので、御存知の方も多いことでしょう。
ギリシャ神話や聖書をモチーフに描かれた絵が美しいこともさることながら、あのフランツ・カフカが19世紀後半に一時期住んでいたことでも有名です。

『たまり場』
建物名「U Minuty一分」はminuciózníから来ています。これは「大変小さい。細かい。」という意味です。事実ここではタバコを小さく刻んで販売していた記録がプラハ市の資料に残っています。
勿論、公式には”刻みタバコ”を指す言葉として名前が付いたことになっています。
しかし、名前を付けた人々は、タバコを買いに「チョット一分出てゆく。」と言って、”一分の家に一分程”仕事をサボって集まったことは言うまでも有りません。
じゃ誰がサボってたかって?
決まっているじゃない、目と鼻の先に有ったお役所の職員。
[参考文献;Pražská informační služba]

2010年3月8日月曜日

天文時計 Staroměstský orloj

天文時計に付いての詳しい説明はWikipeda「プラハの天文時計」に譲ることにして、本スレッドでは天文時計にまつわる伝説をお伝えすることにしましょう。

『悲劇の時計職人』
プラハ市自慢の天文時計。
指針は昼夜、日出日没、月出月没、日にち、月、年、正座の位置等々、天文学に必要な情報は全て提供してくれます。天文時計が時計の上に立っている骸骨の死を知らせると(正時)、12使途が次々に現れ、最後に鶏なく仕組みになっています。
この天文時計が出来たとき、プラハ市役人は非常に誇りに思ったと同時に、他の都市に同じ様な天文時計が出来る事を非常に警戒しました。このような精巧で素晴らしい天文時計はプラハ市だけの物にしたかったのです。
しかし、職人を殺したのでは天文時計のメインテナンスが出来ません。そこで、プラハ市役人は職人の目を針で潰し、他都市に天文時計を創れないようにしました。
目を潰された職人は、誰も天文時計を修復できないように仕掛けを壊し、次に時計が動くときはプラハ市に大きな災いが訪れるようにと呪いをかけました。
以後、長い間時計は動かないままでした。そして、時計が修復されると職人の呪いなのか、事実プラハ市に災いが発生しています。
最近では、第二次世界大戦直後壊された時計台が1948年に修復されるや共産党政権樹立となり、以後長い間プラハ市民は苦しみ続けています。恒常的に時計が動いている現在は、表面上の自由と引き換えに、経済的服従を西側に強いられていると皮肉るプラハ市民もいます。
[参考文献;PRAŽSKÉ POVŠSTI A LEGENDY, Sebral JOSEF SVÁTEK, PASEKA]

『神が司る時計台』
天文時計には、時計台に立つ骸骨が管理する窓が2つあります。この窓と骸骨には次のような逸話が残されています。
古の昔、プラハに攻め入った軍隊に属する敵軍貴族が、死刑判決を受け刑執行まで、旧市庁舎の牢獄に閉じ込められることと成りました。
その夜、敵軍貴族が脱走を企て時計の上に有る窓から身を乗り出し、牢屋から脱走しようとします。
窓を開けると、骸骨が動き出し時計の仕掛けが作動はじめます。すると一羽のツバメが骸骨の口にめがけ飛んで来て、時計が作動しないように必死に骸骨を動かないように押さえつけます。つまり、窓は再び硬く閉ざされてしまいます。
再び牢に閉じ込められた敵軍貴族は神の力を知り、神に助けを求めます。
貴族の願いが神に届いたかのように、敵軍とプラハ市との間に和平が成立し、敵軍貴族は開放されました。
[参考文献;PRAŽSKÉ POVŠSTI A LEGENDY, Sebral JOSEF SVÁTEK, PASEKA]

アースマラソン休養日の2009年10月26日に間 寛平さんも天文時計を見学しています。
Prague Orloj


Prague In Your Pocket - Astronomical Clock

2010年3月5日金曜日

旧市庁舎 Staroměstská radnice

旧市庁舎は、、1945年5月8日にドイツ軍とプラハ市民蜂起軍との戦いで爆発される迄は市役所として機能していました。現在は、旧市街広場全体を眺める尖塔、天文時計、結婚式場と云うイメージが強いのではないでしょうか?
多くの日本語ガイドはドイツ軍が戦争犯罪の証拠隠滅を謀る為に、一方的に旧市庁舎を爆破したと説明しています。
しかし、チェコ語で書かれた歴史書には、勇敢なプラハ市民蜂起軍が旧市庁舎を占拠し、ドイツ軍の反撃により爆破されたと記述されています。
そして、支配者への抵抗と勝利の証として、旧市庁舎を現在の形で残していることになっています。
旧市庁舎の歴史は古く、皇帝カレル4世時代の1338年に建設され、以後徐々に増改築を経ながら1945年まで市庁舎として活躍します。また、1355年には皇帝カレル4世より神聖ローマ帝国の首都であると宣言され、国家の役所となります。1410年には天文時計が設置され、時間も司る建物となります。
1520年には神聖ローマ帝国の中心であると自負するかのように「Praga caput regni - Praha hlava královstvíプラハは王国の中心」と壁に掲げます。

・旧市庁舎でのロマンチックな結婚式の様子です。
Alen & Mirka svatba


結婚式のお問い合わせは
プラハ1区戸籍課 Kraj hlavní město Praha, oddělení matrik
住所; Vodičkova 18, Praha 1, 11000
電話番号;420 / 221 097 469
fax;420 / 224 216 088
web; http://www.praha1.cz/oup/www.nsf/

写真

ビジュアル映像
Gotická klenba ゴシック様式のアーチ
Interiér věže dole 塔下部のインテリア
Interiér věže nahoře 塔上部のインテリア
Pohled na věž 搭からの眺め
Pohled z věže - východní strana 搭からの眺め-東側
Věž - severovýchod 搭-北東

2010年3月4日木曜日

ボヘミアの反乱の首謀者処刑記念碑 Památník popravy vůdců stavovského povstání

Památník popravy vůdců stavovského povstání ボヘミアの反乱の首謀者処刑記念碑は、1621年の「ボヘミアの反乱」首謀者27人の公開処刑を行ったことを追悼する記念碑です。

白山の戦いで反乱軍を指揮した貴族47人は裁判にかけられ、その内の貴族27人が神聖ローマ帝国に対する反乱、所謂「ボヘミアの反乱」による罪で、1621年6月21日の午前5時から午前9時の間に処刑されました。
3人が絞首刑、24人が斬首刑、そのうち12人は生首がカレル橋の旧市街搭で晒し首となりました。

『チェコを守る27貴族』
処刑された「ボヘミアの反乱」首謀者27貴族は、毎年6月21日に永眠の地から起き処刑場に集まります。そして、天文時計が狂わず時を刻んでいることを確認する為、時計台前に移動します。
天文時計に何も問題が無いことを確認すると、チェコ国民には何も不幸が起きないと、静かに永遠の安らぎの地に去ってゆきます。
しかし、天文時計に何か問題が有ると、チェコ国民にとって悪い時代が来ないようにと、祈りながら安らぎの地に向かいます。
チェコ27貴族が処刑された場所は、チェコ国民がこれ以上の苦しみを受けないようにと、27貴族追悼記念碑が描かれています。しかし、チェコ人はこの事を忘れかけています。
[参考文献;hrady.cz]

2010年3月3日水曜日

プラハの正午(旧市街広場) Pražský poledník na Staroměstském náměstí

かつて旧市街広場にはマリア様石柱が建っていました。
このマリア様石柱は日時計の役目も果たしており、影が一番短くなるところに正午を告げるプレートが嵌められていました。プラハ市民はこの影で正午を知りました。
現在ではこのプレートのみ旧市街広場に残っています。

この石柱は1648年スエーデン軍侵攻からプラハ市を守ってくれた事に感謝し建てられたもので、オーストリーのチェコ民族支配とは全く関係ないのですが、オーストリー帝国のチェコ民族支配のシンボルとして1913年11月3日にチェコスロバキア独立を喜ぶ民衆により壊されてしまいました。

ビロード革命後の1990年に「Společnost pro obnovu Mariánského sloupu na Staroměstském náměstí v Prazeマリア様石柱を旧市街広場に再建する会」が結成され、再建に向けて活動を行っています。
既に、マリア像は完成しています。またマリア様スロープを再建する場所に印も置かれています。

2009年10月30日付けチェコ国営放送の記事によると、再建間近だそうです。
再建すれば、新しい観光名所のお目見えとなります。

2010年3月2日火曜日

ヤン・フス像 pomník mistra Jana Husa

pomník mistra Jana Husaヤン・フス像は極めて政治的な理由で、フス火刑500年の1915年に現れました。
以後、旧市街広場とフス像は、チェコ国民と共に現在まで歩んでいます。
一方で、オーストリー民族支配のシンボルとされたマリア石柱は、1918年チェコスロバキア第一共和国成立と共に取り払われました。

1915年にオーストリー政府が存在を認めないフス像除幕式が、チェコ人の手に拠って行われます。
1918年10月14日にフス像まえでチェコスロバキア自由社会主義共和国独立宣言が行われました。
1948年にはキンスキー宮殿からフス像を見下ろす形で、社会主義共和国建設を宣言します。
1989年ビロード革命の際も、ここに人々が終結しました。
ビロード革命後は、平和の証としてクリスマス市が毎年開かれるようになります。
現在では、同広場に大画面テレビを設置し、オリンピック観戦等が行われ、国民のヒーローを応援します。

1998年長野オリンピックでチェコ・アイスホッケーチームが金メダルを獲得した時の様子です。
Staromák

hymna staromák 2006

『屈辱との戦い』
オーストリー・ハンガリー二重帝国時代の1889年11月25日に開かれた、チェコ州議会後に、ヤン・フスを記念するレリーフを、国立博物館に寄贈してはどうかとの話が持ち上がり、議論となりました。
カレル・シュワルツンブルグがフス派を「窃盗・放火団」と罵倒しました。
この発言が被支配民族チェコ人に火を付け、プラハ市役所ではSpolek pro zbudování pomníku Mistra Jana Husaヤン・フス像建設委員会が、ナープルステック博物館創始者のVojtěch Náprstek ボイテェフ・ナープルステックを中心に結成されました。
1903年に定礎式を終え、1915年7月6日ヤン・フス火刑500年記念に合わせ除幕式が行われました。
建設費用は、プラハ市所有財産を売却して賄ったそうです。
その3年後、チェコスロバキア独立と共にフス像台座に
『正面: Milujte se, pravdy každému přejte, 愛し合いましょう、誰もが真実を望みましょう。
左面: Živ buď, národe posvěcený v Bohu, neumírej, 生きよ、不滅の聖なる国民。
右面: Věřím, že po přejití bouří hněvu vláda věcí Tvých k Tobě se zase navrátí, ó lide český, チェコ民族は、怒りの嵐の後に貴方の政府が再び貴方に戻ると信じている。
後面: Kdož jsú boží bojovníci a zákona jeho神の戦士は誰でも権利を受ける。』
と書き加えられました。
[参考文献;Wikipedia]

2010年2月26日金曜日

ティーン学校 Týnská škola

ティーン教会は、教会前に建物が建っており、この建物を通らないと教会に入れません。
この教会前建設物の事をTýnská školaティーン学校と呼びます。
1階部分がレストラン「Ristorante Caffé Italia 」なので、気付かない方が多いのですが、この建物は14世紀から続く学校なのです。
現在建物はCollegium Marianum-Týnská vyšší odborná škola, s.r.oと云う学校が利用しています。 校舎本体は直ぐ近くのMelantrichova 971/19に在ります、
同校は、3年生の専門学校で遺跡修復科、教会音楽科、古音楽科があります。

レストランと学校は何の関係も有りません。
建物が国家所有で、国家が建物一階部分をレストランに、その他の部分を学校に貸しているだけです。

元々は、14世紀に建てられた医学学校です。
フス派がティーン教会を占拠していた時代も、高等教育機関として活用されていました。
白山の戦い以後、フス派からカトリックに返還されます。
1862年以後、チェコ語で授業を行う数少ない学校となります。
1869年に学校は聖ヤコブ教会に移され、校舎としての勤めを一旦終えます。
しかし、1990年よりカトリック教会が運営する学校に貸し出され、再び校舎として息を吹き返します。

ティーン学校の様子です。

2010年2月25日木曜日

ティーン前の聖母マリア教会(ティーン教会) kostel Panny Marie před Týnem (Týnský chrám)

旧市街広場北面に聳え立つ「kostel Panny Marie před Týnem (Týnský chrám)ティーン前の聖母マリア教会(ティーン教会)」を御紹介しましょう。

一般的には「Týnský chrámティーン教会」と呼ばれていますが、正式には「kostel Panny Marie před Týnem ティーン前の聖母マリア教会」と呼びます。
『Týnティーン』前の『kostel Panny Marie聖母マリア教会』と云う意味です。
以下一般的に呼び慕われている「ティーン教会」で表記します。

ティーン教会が建っている場所は、元々11世紀頃に建てられたロマネスク様式教会が建っていました。
この教会は、13世紀半ば以降に早期ゴシック様式のティーン教会に建替え工事が始まります。
教会完成は20世紀まで待たなければ成りません。

1427年より白山の戦いでカトリック側が勝利を納めるまで、実に2世紀もの間、ティーン教会はフス派に占拠されます。
カトリック側奪還後、フス派風に増改築された部分をカトリック風に改築されます。
1819年に火事に遭い、1835年の修復工事を経て現在の姿となります。

1973年から1995年の大修復工事を以って、教会外観建設はようやく完了します。
内装工事は現在も続いています。


このティーン教会には以下の様な言い伝えが有ります。
『プラハ最初の教会』
初代ボヘミア王ボジボイが聖チリルから洗礼を受けた時、プラハにチェコ初の教会を建立すると神に誓いました。彼は、プラハに戻った時に、ティーン館の外壁が有った辺りに聖母マリア教会を建てました。
言い伝えに因ると、聖チリルと聖メドジェイに因って礎石は据えられたそうです。
これを記念に両成人像が教会聖堂に祭られたとのこと。
また同教会からLudmilルドミール妃の館(現在のdům U Sixtůシクストの家)まで通じる通路が有ったそうです。この通路は、今でも地下室として残っています。これは、同妃が夜に教会へお祈りに行くために掘られたものだとされています。
[参考文献;PRAŽSKÉ POVŠSTI A LEGENDY, Sebral JOSEF SVÁTEK, PASEKA]

『ティーン教会の聖杯』
フス派時代にティーン教会の正面には金装飾された聖杯が飾られていました。
しかし、聖杯が飾られて直ぐ、フス派の敗北を予言するかのように、聖杯に害虫、蛇、蛙などが住み着き、見栄えが汚く、プラハの恥部となりました。
フス派は聖杯を信仰のシンボルとしたかったのですが、こうなると笑いの的と成ってしまいました。
白山の戦い後、聖杯は取り除かれました。
[参考文献;PRAŽSKÉ POVŠSTI A LEGENDY, Sebral JOSEF SVÁTEK, PASEKA]
*史実によると1626年に聖杯は取り除かれました。

『ティーン教会の天井』
ティーン教会はフス派占拠後同派により痛めつけられました。
再び平和な時代が訪れたとき、人々は直ぐにでも修復工事が出来るようにと、教会前に足場に必要な木を捧げました。
しかし、時のジギスムント (神聖ローマ皇帝)はフス派のロハーチとその仲間を絞首刑するために、その木を利用しました。
その数年後、時の王ラディスラウス・ポストゥムスがフランス人王妃フランス王シャルル7世の娘マドレーヌとの結婚祝いの為に、騎馬戦(ホース・バック)の為に足場として利用しました。 その直後、ラディスラウスは1457年11月23日、プラハで突然死去しました。
プラハ市民はラディスラウスが木材を他の目的に利用し天罰を受けたと信じ、早くティーン教会を再建するよう努めました。
[参考文献;PRAŽSKÉ POVŠSTI A LEGENDY, Sebral JOSEF SVÁTEK, PASEKA;WIKIPEDIA]

内装外装写真

ビジュアル映像
Balkón - jižní strana バルコニー南側
Balkón - severní strana バルコニー北側
Horní ochoz 通路
Před věží 尖塔前
Zvonice Týnského Chrámu 鐘楼

2010年2月24日水曜日

石鐘の家 Dům U kamenného zvonu

今回はキンスキー宮殿を構成する「Dům U kamenného zvonu石鐘の家」に焦点をあてます。

この建物、*カレル4世皇帝時代は最も美しいゴシック様式建築物だと言われていました。
建設された詳しい経緯等は文献が存在しないので謎のままです。
プシェミスル朝のエリシカの為に建築されたと言われています。
*カール4世 (神聖ローマ皇帝)とも記述する。

この鐘には以下の様な言い伝えが有ります。
『石金の由来』
キリスト教をドラホミーラ(聖バーツラフの母)に禁止されていた時代に、この建物の地下道を通り聖リドミーラ(聖バーツラフの祖母)は、隣に立っている聖ティン教会に通いミサに預かっていました。
古の昔、家に鐘を掲げるのは、キリスト教徒の勝利の印とされていました。そこで、旧市街広場ではキリスト教が最終的に勝利した証として、石で出来た金を掲げることにしました。その石鐘がこの鐘です。 [参考文献;PRAŽSKÉ POVŠSTI A LEGENDY, Sebral JOSEF SVÁTEK, PASEKA]
**同建物地下に聖堂があり、この聖堂で聖ルドミーラがミサに預かっていた説も有ります。

外観写真。

内部ビジュアル映像
Expozice I.
Expozice II.
Expozice III.
Expozice IV.
Expozice V.
Expozice VI.
Expozice VII.
Pohled ze střechy - východ
Pohled ze střechy - západ
Sál

2010年2月23日火曜日

キンスキー宮殿 palác Goltz-Kinských

1949年以来、現在に至るまでNárodní galerie Praha - Palác Kinských国立キンスキー宮殿ギャラリーとして利用されている、旧市街広場北面に威風堂々と聳え立つキンスキー宮殿。
19世紀後半から暫くの間、あのフランツ・カフカも1893年から1901年まで通っていた、ドイツ人ギムナジウム(学校)でした。
また、第二次世界大戦後1948年2月25日に同宮殿のバルコニーで、ゴットワルド元大統領がかの有名な「Právě jsem se vrátil z Hradu...今私は城に帰ってきた、、、」と演説した場所でも有名です。

同宮殿は、1363年建築の「Dům U kamenného zvonu石鐘の家」、13世紀後半に建てられた北側部分、そしてJan Arnošt Golz貴族ヤン・アルノシュト・ゴルツが、1755年から1765年に架け建設した宮殿南側部分で構成されていました。また1755年から1765年の工事時に3棟は内部で繋げられました。
貴族ゴルツが他界した後、1768年にルドルフ・キンスキーが同宮殿を購入します。
更に1830年代後半キンスキー家は最も北側部分を購入し、内部で繋げます。

宮殿南側建設に当たっては、忌まわしい言い伝えが残っています。
『宮殿前の絞首刑 』
キンスキーは、他の建物より少しだけ前に突き出した宮殿を建設したいと願いました。そのため、建設許可を得る際に旧市街役所職員3人を買収しました。この事が裁判所に訴えられ、収賄側の3人は宮殿前で絞首刑となりました。
[参考文献;PRAŽSKÉ POVŠSTI A LEGENDY, Sebral JOSEF SVÁTEK, PASEKA]

『宮殿に生埋められた赤子 』
旧市街広場に聳え立つキンスキー宮殿を建設するにあたり、大工の棟梁は不吉な事が立て続けに起こり、宮殿が呪われているのではないかと恐れていました。そこで或る老人が棟梁に、昔のお城では罪の無い無垢な子供を悪魔への生贄として、礎に生埋めにしていた事を例に取り、昔のように無垢な子供を生埋めしたら良いとアドバイスしました。
棟梁は、この言葉とおり貧しい家庭から、子供を貰い生埋めにしました。その後、建設の邪魔は入らずスムースに宮殿は完成したそうです。
[参考文献;PRAŽSKÉ POVŠSTI A LEGENDY, Sebral JOSEF SVÁTEK, PASEKA]

1992年に同宮殿は旧市街広場と共にチェコ国宝指定を受けています。


最北部分は高級レストランRestaurant Palác Kinskýchとなっています。

宮殿外観の写真。
宮殿内部のビジュアル映像。